¡Diacríticos en todas partes!
AVIM – el Método de Entrada Vietnamita Avanzada – es la herramienta más conveniente para teclear en vietnamita en la web. Es disponible como una extensión gratis para Firefox y las aplicaciones relacionadas. Con AVIM, puedes teclear en vietnamita naturalmente y eficientemente.
Importante: Firefox 57 o superior no es compatible con AVIM debido a la característica WebExtensions nueva que está reemplazando las extensiones tradicionales. No se puede actualizar AVIM para funcionar en Firefox 57 hasta que las funcionalidades más básicas de AVIM estén posibles con WebExtensions. Por favor subscriba a este informe en GitHub y vote por cualquier informe de defecto en Bugzilla mencionado en el informe en GitHub. Muchísimas gracias por su comprensión.
Corregir fácilmente los errores
Si has tecleado el diacrítico incorrecto, sólamente hay que regresar y cambiarlo – no tienes que reteclear todo la palabra. Y puedes deshacer y rehacer como siempre.
Todas las aplicaciones Web
Sólo AVIM te ayuda a escribir naturalmente en vietnamita en todas las aplicaciones Web populares, incluyendo:
- Gmail y Google Docs
- Facebook y Messenger
- Office Online
- iCloud
- Zoho Docs
Para los poliglotos como tú
Cuando necesitas escribir en español, sólo hay que presionar Ctrl dos veces rápidamente para desactivar AVIM. Frecuentamente, aun no es necesario: por defecto, AVIM sólamente afecta las palabras que parecen como vietnamita. Para entrar un extranjerismo como kilômét, inserta las rupturas silábicas con MayúsEspacio.
Firefox, de la cola a la cabeza
AVIM funciona en cualquier parte de Firefox, no sólo en los formularios en las páginas Web. Entonces puedes teclear en vietnamita en todas partes, incluyendo:
- las barras de direcciones y búsqueda
- la barra de búsquedas dentro de la página
- el panel del marcador
- el visor de archivos PDF
- cada complemento de Firefox
Además, puedes escribir los correos electrónicos en Thunderbird, programar en Komodo, y aún escribir una novela en BlueGriffon.
Evitar los conflictos
Muchos foros y wikis proveen sus propios editores de método de entrada que se confunden cuando uses un otro editor de método de entrada. AVIM los desactivan autoḿaticamente, para que no tengas que buscarlos y desactivarlos por ti mismo.
Fiable
Algunos otros editores de método de entrada envian tus pulsaciones del teclado sobre la red mientras que tecleas, haciéndote más vulnerable a los escuchadores secretos. AVIM nunca envía nada sobre la red. El código fuente de AVIM es libre y abierto – no hay nada para ocultar.
Aun hay una opción para poner los diacríticos en las contraseñas, para que tus contraseñas sean menos deducibles.
Estar seguro en el Internet necesita la vigilancia y varias formas de protección. Por lo menos, es una buen idea que uses un teclado que respeta tu privacidad.
Aprenda más sobre AVIM
- Preguntas frecuentes
- Porqué AVIM es mejor que los otros editores de método de entrada
- Wiki del proyecto AVIM
AVIM “lite”
Todavía te limitas a usar Chrome, Cốc Cốc, u Opera? Instalar AVIM para Chrome por Nguyễn Kim Kha. Los webmasters pueden integrar avim.js por Hiếu Đặng en sus sitios Web. Nota bien que, por las limitaciones técnicas, esos editores de método de entrada “lite” no pueden ser tan completo como AVIM para Firefox.